ילדה בת 15 שנמלטה מאוקראינה נרצחת בניו יורק מול עיניו של קוסגרוב ממחלק רצח. ההשערה שמדובר בסחר בנשים מובילה אותו לשיתוף פעולה עם פשע מאורגן.

בנסון וסטייבלר מסייעים במקרה של ירי בבחורה צעירה ומבינים שזה יותר ממקרה רצח רגיל.