בול וצ'אנק מגינים על בחור צעיר המואשם בריגול, לאחר שפרסם באינטרנט חומרים מסווגים שעלולים לפגוע בביטחון המדינה. במקביל בול מתקשה להתגבר על הטראומה שחווה כשבתו נחטפה.

בניו-יורק של המאה ה-19, צעירה עוברת לגור עם הדודות שלה ומתמודדת עם המתח בין העשירים החדשים והעשירים הישנים.

ג'יין נענה לבקשתה של הסוכנת דארסי לעזרה, אך מרגיש שהיא מסתירה ממנו משהו. בינתיים, הסי-בי-איי חוקר רצח של אישה שאירע לאחר שהיא נפגשה עם מישהו שפגשה בצ'ט באינטרנט.