משפחת הואנג מארחת ערב של משחקי זוגות, ואופיה התחרותי של ג'סיקה מוצג לראווה.

המשימה להפיל את וולקוף (טימותי דלטון) מגיעה לרמה חדשה ומסוכנת. ושינויים גדולים מופיעים בבית. לינדה המילטון ומקנה מלווין חוזרות בתפקידי אורח.