הגולשים מגיעים לעולם שבו הציוויליזציה נפלה חלל לבקטריות שיוצרות זומבים אוכלי בשר. זמן קצר אחרי הגעתם, קווין ננשך, ומתחיל להפוך לזומבי גם כן.

בלוס אנג'לס, קייט מגלה שמישהו יודע את שושלת היוחסין האמיתית של אהרון. בינתיים, הקפיצות הדרמטיות בזמן מעמידות את הניצולים שנשארו על האי בסכנה קיצונית.

עורך דין נדרס בפגע וברח וגבר נורהב למוות בבית קפה. הקשר היחידי ביניהם, שהם נלכדו באותה תמונה שפדופיל צילם אותם בחשאי.

בעודו חוקר רצח של קצין נחתים שרק שלדו נמצא, מק'גי מגיע לכלא נשים, בנסיון לשוחח עם אסירה שביצעה שני פשעים דומים בעבר, ולבדוק אם היא אשמה בפשע.

אדיסון, שעדיין נמצאת בלוס אנג'לס, מיילדת אישה בהיריון, על אף שלא באה לשם בשביל לעבוד. ברק מרגיש ספקות בקשר לחתונה וג'ורג' מרגיש ספקות בקשר לנישואיו. לסוזן נוצרים סיבוכים ותאצ'ר כועס…

פרק מיוחד ופיילוט של סדרה בכיכובה של אדיסון! – "מרפאה פרטית". אדיסון יוצאת לחופשה בלוס אנג'לס ושוהה אצל חברים בעלי מרפאה פרטית. מרדית מדברת עם אביה. כריסטינה נלחצת מההכנות לחתונה.