פיט העצבני לוקח כסף מהחותנים כשהאישה רוצה דירת פאר. הבן המפחיד של השכנה של בטי מתחיל איתה. הוא בן 9. הוא מבקש ממנה קווצת שיער זהוב שלה. צודק. דון מעשן…

קאסל ובקט מנסים לעזור לאלכסיס להוכיח את חפותו של נידון למוות. כאשר לרשותם יש 72 שעות בלבד עד לביצוע גזר הדין, הראיות שהם חושפים עלולות רק לחזק את הטענות כנגד…

כאשר הגופות של שני קורבנות בלתי קשורים לכאורה נמצאות בהפרש של שעות בסן דייגו ובלוס אנג'לס בהתאמה, הצוות חושד שלא אחד, אלא שני רוצחים עובדים יחד לביצוע הרציחות האלו.