בפרק האחרון לעונה, קנדי חוגגת את ניצחונה בפרמיירה של "כיפה לוהטת", רודני מתכנן לשדוד בית מרקחת ולורי עדיין חוששת שסי.סי יחזור.

רולינס פונה לרוצח הסדרתי הכלוא, ד"ר גרגורי ייטס, כשגופה חדשה המתאימה לשיטת הרצח שלו נשטפת לחוף. ייטס מוכן לעזור, אך המידע שהוא מספק מוביל להשלכות הרות גורל.