אוסו עושה את הסידורים האחרונים כדי להוציא לפועל את התוכנית של פרנקלין, בלי לעורר את חשד הדי-אי-איי, הקג"ב וטדי. פרנקלין משכנע את לואי לעזור לו. טדי מתלבט אם לתת את…
במשך שנה שלמה טדי עושה הכול כדי להוכיח שעליו להחליף את גריידי. במקביל פרנקלין מנסה לגרום לגריידי להפחית מחירים ולשכנע את ג'רום, לואי וליאון להצטרף אליו לפרויקט הנדל"ן השאפתני שלו.
פיקארד וצוותו נלחמים על חייהם בשעה שהם מותקפים על ידי התגלמות חדשה של אויב ותיק. אבל כדי לשרוד, פיקארד חייב להתעמת תחילה עם הרוחות של עברו. שבע וראפי מתעמתות עם…
כשהזמן לפני השיגור של משימת אירופה הולך ואוזל, פיקארד וגיינן חייבים לשחרר את עצמם ממעצר האף-בי-איי. שבע וראפי מתמודדות עם ג'וראטי ועם האימה של מה שהיא הפכה להיות.
טאלין נכנסת לתוך התת-מודע של פיקארד כדי לעזור להעיר אותו מתרדמת ולהתמודד עם סודותיו האפלים ביותר ופחדיו העמוקים ביותר. שבע וראפי מחפשות את ג'וראטי, הן חוששות שנכנעה למפלצת שבתוכה. ריוס…
פיקארד והצוות נוסעים חזרה ללוס אנג'לס 2024 בחיפוש אחר ה-"צופה", שיוכל לעזור להם לזהות את הנקודה שבה התרחק הזמן. שבע, רפי וריוס יוצאים לעולם לא מוכר 400 שנה בעברם, בעוד…