הגולשים מגיעים לעולם שבו הכפילה של מגי היא אסטרונאוטית נועזת שנהרגה בחלל והייתה אהובה על הציבור. כשהיא מזוהה בטעות ככפילה שלה, הציבור נלהב. אחרי שהיא נחטפת ע"י מנהיג מיסתורי, מגי…
קארי ודאג יוצאים לנופש מטעם עבודתה של קארי. בעוד קארי מנצלת את הזמן להעמיק את קשריה עם שאר העובדים ולחזק את מעמדה בחברה, נאלץ דאג להמציא שקרים כדי להרשים את…
