כמעט עשור חלף, הטכנולוגיה וחקר הירח התקדמו בצעדי ענק, אבל סופה סולארית מאיימת על האסטרונאוטים בג'יימסטאון.

מורי קונה כרטיסים ל-"רסלמניה" כדי לבלות זמן איכות עם בארי ועם אדם, אך הם חוששים שהוא רק יביך אותם. בעקבות כמה מקרי ונדליזם, בוורלי מחליטה להקים משמר שכונתי, אך כרגיל…