הצוות נאלץ להתמודד עם משמר שכונה זועם כשנערה נעלמת בקרבת בניין שמתגוררים בו כמה עברייני מין רשומים.

חקיין מנסה "להחזיר לחיים" אנס סדרתי משנות ה-80' שמעולם לא נתפס. מתברר שאביו של סטון חקר את המקרה בזמנו, אך נכשל, וכעת סטון מנסה את כוחו ומגיע לגילויים מפתיעים.

בנסון וסטאבלר נקראים לזירת רצח בה נערה שלבושה במדי משרתת ככל הנראה קפצה אל מותה, אך הראיות מראות סימנים של התעללות מינית וחבורות שמעלות שאלות נוספות.