אשת הנשיא פותחת במאבק תמיכה במרפאות העוסקות בהפלות, במדינות להן מסייעת ארה"ב. חברה באירגון נשים מאיימת בשערורייה, בטענה שסב סבה של אשת הנשיא היה שודד ים, ולא חייל.
הנשיא נאלץ להתערב באופן אישי כדי להציל את חייו של בנו של האייתולה האיראני. ג'וש חוקר תלונה על כך שסגן הנשיא הוינס מגייס לצדו מנהלי סניפים של המפלגה הדמוקרטית מכל…
הבלתי אפשרי מתרחש, והמועמד המת מנצח במחוז אורנג'. כעת, סם מתלבט אם לעמוד בהבטחתו לרוץ לקונגרס במקומו במקרה של ניצחון. הנשיא ואישתו מנסים לחגוג את ניצחון ליל הבחירות, אך לשווא.
יום הבחירות מגיע, והמאבק צמוד, גם במחוז בו ויל ביילי מריץ מועמד מת. דונה מגלה שהיא הצביעה בטעות בעד ריצ'י ויוצאת לחפש מצביע של ריצ'י שיהיה מוכן להחליף את קולו…
ביום העימות מול המושל ריצ'י, הורסת אישתו של הנשיא את עניבת המזל שלו. סאם מגיע למחוז אורנג' כדי לשכנע את ראש המטה של הורטון וויילד להפסיק את מסע הבחירות.
מסיבת יום ההולדת של אבי מתקיימת יום לפני החלטת הוועדה הרפואית, העלולה לשלול את רשיונה. אבי מודאגת, ואילו דונה המומה לגלות שאנשי השירות החשאי מסרבים לאשר את השתתפותה במסיבה.
חג המולד בפתח, אך החקירה בנוגע להסתרת מצבו הבריאותי של הנשיא עדיין מאיימת עליו ועל צוותו. במקביל, מפקח הנשיא אישית על חקירה של הצתת כנסיות של שחורים בטנסי.
ג'וש משתתף בחקיקה בינלאומית נגד זנות, בעוד חברי הצוות נדהמים מתגובתה הנסערת של סי-ג'יי בנוגע ליחסי ארה"ב עם מדינה מזרח תיכונית, המקלה ראש באלימות כלפי נשים.
בעוד הנשיא מתכונן לחג המולד, נפגשת סי-ג'יי עם פעילים אינדיאנים-אמריקנים, שהקימו בלובי אוהל מחאה כנגד המצב בשמורות; סאם מתמודד מול סקר חדש, המוסיף מיליונים לנתוני העוני.
הנשיא מקבל דיווח על אובדן הקשר עם ספינת ריגול אמריקנית במימיה העוינים של צפון קוריאה, ועליו להחליט האם לבקש עזרה מהשלטונות המקומיים; אביגייל נאלצת לשלם בשנית על עברה.
הנשיא מחליט להטיל וטו על "מס הירושה", אך הצוות מגלה כי בית הנבחרים עלול להתעלם מהחלטתו; צ'ארלי מתכונן להעיד לגבי הסתרת מצב בריאותו של הנשיא; ג'וש מנסה להשפיע על מועמד…
בארטלט מכריז כי בכוונתו לרוץ שוב לנשיאות; סופות מקשות על ניסיונות חילוץ בהאיטי; הצוות נוסע לניו המפשייר; סי-ג'יי מבצעת טעות מביכה בעיצומה של מסיבת עיתונאים.
הצבא בהאיטי ממשיך במצור שהטיל על השגרירות האמריקאית. הנשיא והצוות מתכוננים להכרזה של הנשיא בדבר מחלת הטרשת הנפוצה ממנה הוא סובל. גברת לנדינגהאם מובאת למנוחות.
חברי הצוות מתכוננים להתמודדות עם ההשלכות הציבוריות לאחר פרסום המידע על מצבו הבריאותי של הנשיא. בו זמנית, מתמודד הצוות עם מצב חירום צבאי בהאיטי, ועם תאונת דרכים קטלנית.
תכנית הטלוויזיה על מצב האומה משודרת בשידור ישיר מהבית הלבן. במהלך השידור הצוות נאלץ להתמודד עם מצב חירום של בני ערובה בקולומביה. סי-ג'יי מגלה שלאחד מאורחי התכנית יש כתם בעברו.
חשוד נעצר בעקבות הירי בנשיא, וחברי הצוות המודאגים מצפים לחדשות בנוגע למצבם של הנשיא ושל ג'וש. הבזקים מהעבר מתארים כיצד הצטרפו סי-ג'יי ודונה למסע הבחירות של הנשיא בארטלט.
המועמד המתאים ביותר לתפקיד יושב ראש הבנק הפדראלי שהתפנה לאחר שיושב הראש הקודם הלך לעולמו הוא בן זוגה לשעבר של אבי. ג'וש וטובי מנסים להשיג את תמיכתם של חברי קונגרס…
הנשיא בארטלט מבטל את השתתפותו באירוע רשמי לאחר התמוטטות שמאובחנת כמחלת השפעת. אך כשהגברת הראשונה מבטלת נסיעה וחוזרת הביתה כדי להיות לצדן, ליאו חושד שהמשפחה הנשיאותית מסתירה מידע.
הצוות עסוק בהכנות לארוחת ערב חגיגית לכבוד הנשיא הנבחר החדש של אינדונזיה ובפתרון בעיות המתעוררות בו זמנית. ג'וש ומנדי מתווכחים על פתרון בעיה בטחונית המתעוררת באיידהו.
אלישה מסייעת למתכנתי מחשבים בסכסוך עבודה מול מעבידיהם, ובלי כוונה מעוררת מרד גם בקרב העוזרות ב-"לוקהרט-גרדנר". פיטר מציע לאלישה לחדש את נדרי נישואיהם, ומעורר תגובות מעורבות בקרב אחיה ואמה של…
אלישה ודיאן מייצגות סמנכ"ל כספים שמואשם בהונאת מס ההכנסה, אבל ההגנה נתקלת בקשיים בגלל שהנאשם הומו וחוק ההגנה על הנישואים מפלה אותו לרעה. עורך דין מפורסם מבקש להצטרף להגנה כדי…