לאחר שקיבלה איומים מיו-טרן והארמנים, ננסי יוצאת בעקבות סיילאס והשתיל החטוף. בינתיים, סיליה גורמת למעצרו של סיילאס על גניבת השלטים שלה. ננסי מגיעה לבקר אותו בכלא ומגלה שהשתיל עדיין ברכב…

ג'רי מבזבז המון כסף על מעיל זמש חדש, אבל הבטנה הפרחונית והצבעונית משאירה רצון למשהו אחר. כאשר איליין עושה טובה לקריימר, ג'רי וג'ורג' נתקעים עם אביה המפחיד והמאיים של איליין.

כשצלף מכה בדאלאס, הצוות חוקר האם יום השנה הקרוב של ההתנקשות בנשיא קנדי הוא גורם מניע או אם משהו אחר מניע את החשוד.