לוסצ'ק סובל מרגשות אשמה. ג'ודי מציעה לעזור לו, אבל יש לכך מחיר. פייפר מבינה שעליה ליזום פעולה לפני שהארגון של מריה ישתלט על העסק שלה. קפוטו מעלה רעיון חדש לשיפור…
קפוטו ולינדה נוסעים לכנס בבולטימור. מריה מחפשת דרך להבריח את התחתונים המלוכלכים אל מחוץ לכלא, ופייפר מנסה לשכנע את פיסקטלה שהנשים הלטיניות מתארגנות לכנופיה.
הסגל החדש והאסירות מצויים בינם לבין עצמם, ואחד עם השני בקרב על כבוד וחמלה. מלחמות טריטוריה מתחילות, אלכס נקלעת לצרה צרורה, ולכלא מגיעה אסירה מפורסמת שזוכה למה שהאחרות יכולות רק…
קפוטו ודני נוסעים לפגישה עם אביו של דני, מנכ"ל תאגיד הכלא, בניסיון לשחרר את סופיה מהבידוד. סינדי מתכוננת לפגישת הגיור שלה עם הרב. פלאקה מתקבלת בחזרה לכנופיית התחתונים. קפוטו מתלבט…
הנהלת בית הכלא מזמינה רב לבחון את טענותיהן של האסירות הרבות שטוענות שהן יהודיות, כדי לקבל ארוחות כשרות במזנון. הכת של נורמה, ובעיקר ליאן, מנסות להגדיר את עצמן כדת ממוסדת.
הנהלת הכלא בתהליכי מעבר לרשות התאגיד, ועם המעבר נפתחת גם משרה חדשה בכלא, שמעוררת סקרנות והדים רבים בקרב האסירות. דאיה מבינה שבנט נעלם ולא יחזור ומנסה למצוא פתרון לתינוק.
קפוטו מסתיר את סכנת הסגירה של בית הכלא מפני צוות הסוהרים, אבל הם מבחינים בכך שמשהו אינו כשורה. ניקי ולוסצ'ק רוצים להתחיל למכור את ההרואין מחוץ לכלא, אבל ההרואין נגנב.