שף של משאית מזון מת בצורה פתאומית וכל הסימנים מצביעים על הרעלה. טומי מודיע על תוכניות גדולות, ואימה של מאורה מנסה לכפר על עוונותיה עם בתה.

במהלך ועידת המפלגה, סלינה עושה כל שביכולתה כדי לקבל את המועמדות ומנסה להחליט מי יהיה סגן הנשיא שלה. פרק סיום הסדרה.

שיריי חוואי עופות נמצאים בגדת נהר ובות' וברנן נקראים לחקור. החוואי, שהיה פעיל זכויות חיות, עמד לרשת חוות תרנגולות ומסתבר כי היו לו אויבים רבים – מה שנותן לצוות המון…