אף מתחקר את זאק לגבי מה שעבר עליו עם האדון בתשעת החודשים האחרונים, נראה שהוא דובר אמת, אבל הוא מתקשה להאמין לו. במקביל, פט ודאץ' מתחקרים את דסאי, בכדי להצליב…

התינוק הראשון במתקן הרפואי של השותפות עומד להיוולד, ודסאי שולח את דאץ' להרגיע את היולדת. אחד מאנשיהם של גאס וקרים נרצח, והם יוצאים לנקום. הבניין של אף ואלכס מפונה ע"י…

שון וליאה מתקשים להסתגל למגורים משותפים. מורגן מסרבת לבצע בדיקה שעלולה לפגוע במטופלת. קלייר מנסה לשכנע הורים גרושים שהתסמינים של בתם לא פסיכולוגיים.