המאמן מלור נפצע ושיעורי החנ"ג מתבטלים עד סוף השנה, אבל בוורלי לא מוכנה לכך, ומחליטה להחליף אותו, לחרדתו של אדם. ג'ף ובארי מתחרים על התלמדות אצל רופא מפורסם, ושניהם יעשו…
רגע לפני שקלייר תופסת פיקוד על עסק הארונות של ג'יי, היא מחליטה להשליט סדר בבית בעזרת המשפחה, ואלכס נעשית רגשנית כשהיא מוצאת את הסווטשירט של סאנג'יי. קאם מודאג מהתחביב החדש…
אלכס נבחרה לחלוק את נאום הפרידה עם יריבה המר, ונאלצת להתחרות מולו כדי להחליט מי יבצע אותו. בינתיים, גלוריה לומדת לבחינה שלה כדי להפוך לאזרחית ארה"ב, אבל מישהו מסיח את…
