טדי נוסעת עם אייבי והוריה ללאס וגאס אבל במהלך הנסיעה היא מגלה שהיעד הוא לא בדיוק מה שהיא חשבה. בינתיים בוב נאלץ לחתן את השכנים שלו איימי מנסה שלא להתפרע…

אנו עוברים 10 שנים קדימה כדי לראות איך צ'ארלי הנערה מקבלת עצות מיומני הווידאו שטדי עשתה לה בילדותה. בוב ואיימי מקימים את משמר השכונה כדי לברר מי שופך סבון על…

באפי סופגת פגיעה מרובה ההיעלמות של וורן, אנדרו וג'ונתן.

פיט וסאם מטפלים בחולה סופני שמבקש מהם לעזור לו להתאבד. הצוות מיילד תינוק שאמור להימסר לאימוץ, אך ההורים המאמצים נלחצים כשהוא זקוק לניתוח. אדיסון מתלבטת מה לעשות בנוגע לקווין ווייט,…

בוני הולכת למטפל כדי לנסות לטפל בהפרעת הקשב והריכוז שלה, ומגלה שזה בעצם מה שעזר לה להתגבר על הטראומות של חייה. כריסטי ממלצרת בפאב של אדם, פוגשת בחורים שמהמרים על…

כריסטי מתמודדת עם החוב שעליה להחזיר לג'יל, על אף שג'יל לא זקוקה לכסף. בוני מתחילה להתמכר לקעקועים, ואדם הולך לאל-אנון, קבוצת תמיכה לבני משפחה של אלכוהוליסטים.

כריסטי מחליטה לפרוש מ-"מהמרים אנונימיים", משום שהיא לא חושבת שהיא באמת מכורה. אולם עד מהרה היא מגלה שכן, והיא שבה לתכנית.

לאחר ביטול תוכניותיה הגדולות, לורליי להוטה להימלט מהתגובות של כולם בסטארס הולו ויוצאת למסע בדרכים עם רורי.

מונק פוגש אהבת ילדות במהלך ניסיון לפתור מקרה רצח.

ניק מנסה להסתגל לחיים עם אדלינד ועם בנו החדש, בעוד קבוצת הווסנים המסתורית ממשיכה לפעול בפורטלנד.

קאסל ובקט חוקרים את הירצחה של נערה שהוטבעה בשמן מנועים באמבטיית בית מלון. הם נעזרים בעיתונאי פלילי שהיה לו קשר לנערה.