בפרק סיום הסדרה, החקירה האחרונה של חברי הצוות עוסקת בגבר שנמצא מת אזוק למיטתו בביתו. קנט מצלם סרטוני פרידה לקראת מסיבת הפרישה של קורסאק.
טדי מגיע לבירה כדי לקדם עניינים עם ג'יימס, ונפגש עם ג'וליה. אוסו ולוסיה נפגשים עם חבר של אוסו, שמקושר לכנופיה מקסיקנית. קלודיה לא מוכנה לעבוד עם פרנקלין, אז הוא פונה…
מינדי, שמנסה להפגין יותר נוכחות בבית הספר של ליאו, נחרדת לפגוש את מושא אהבתו, ומסתכסכת עם ההורים בבי"ס. תמרה דוחה את מורגן וממשיכה לחפש תורם זרע.
בחלון שקפץ לחצו
לפתיחת התקנת התוסף לחצו כאן, לאחר התקנתו החלון ירוענן ותוכלו לצפות באיכות גבוהה
אם התוסף מותקן והודעה זו עדיין מוצגת, אנא הסירו והוסיפו מחדש את התוסף בעמוד ההתקנה
