חברת צוות חדשה מצטרפת לצוות, והאגדות קופצות ל-1988 כדי ללכוד דומינאטור אנכרוניסטי ולהציל את חייו של ריי הילד.

למיון מגיעים צעיר שנהג בשכרות ונפצע בתאונה, תינוקת עם תסמינים שמעידים על התעללות ועורך דין מצליח שכמעט נדרס, וד"ר צ'רלס חושב שמדובר בניסיון התאבדות.

מטופל של רופא ותיק מגיע לבית החולים עם תסמינים מוזרים והצוות מנסה להציל את חייו במהירות. אפריל חוששת מדרך הפעולה של נואה.

ד"ר רודס וד"ר דאוני מניחים את המחלוקות בצד כדי לנתח גיבור של פיגועי 11 בספטמבר הסובל מפיברוזיס ריאתי.

ד"ר הלסטד מסכן את הקריירה שלו כשהוא פועל בניגוד לבקשת משפחתה של מטופלת. ד"ר רודס לא מבין מדוע ד"ר דאוני מתעקש שהוא יסייע לו בניתוחי לב.

איתן נקלע למחלוקת עם נטלי כשהוא מטפל באם בגיל העשרה שנטשה את תינוקה זמן קצר לפני כן בסמטה.

שלושה רוצחים שהשתחררו ממאסרם נרצחים בזה אחר זה והצוות מנסה לגלות מה למעשה מתרחש.

צוות החוקרים חוקר תיק המעורב בשחקנית טניס עולה אשר נרצחה במגרש טניס. בינתיים, הודג'ס מפתיע את הצוות עם תגלית מדהימה.

ארבעה בני אדם נעלמים בעיירה מנומנמת, כולם חברים בקהילה של הכנסייה וכולם השתתפו בקבוצה לשמירת הבתולין עד החתונה. דין וסם מבקשים לעזור לשריף.