מלחמתו של "המעניש" נמשכת וכך גם מניין הגופות העולה בהלס קיטצ'ן. מרדוק מנסה לסיים את מה שהתחיל התובע המרכזי.

יחסיהם של מרדוק ופוגי עומדים למבחן האולטימטיבי לאחר הגילוי הדרמטי, בעוד שבמקביל מגיח אויב חדש המתייצב מול פיסק.

הלוחם במסכה מוצא את עצמו לכוד בתוך הנשורת של תוכניתו של פיסק לשליטה בהלס קיטצ'ן. בן יוריך חופר ומתקרב אל האמת עוד יותר.

הלוחם במסכה יוצא בעקבות ג'ון הילי כדי לגלות את שמו של ראש הארגון העומד מאחורי התקיפות בהלס קיטצ'ן. בינתיים, קרן חוזרת לחקור באיגוד החברות.

דאינרה יולדת; חלק מהאסירות מתעניינות במצבה הפיזי של סופיה; רד זוכה לעזרה בלתי צפויה בארוחות המיוחדות שלה; ברוק מתקשה להתמודד עם הדיכאון.

נערה עוקבת אחרי אחותה למסיבה ונעלמת. אנשי הצוות מגייסים את כל המשאבים, אך בזכות מומחיותו של החוטף באינטרנט, הוא נעלם מעיניהם.