טוריק עובד במרץ כדי לקשור בין המקלע ששימש בירי בבית הספר לבין המועדון ומקבל את גיבוייה של התובעת המחוזית. הפגישה בין קליי לג'קס מתפתחת באופן מפתיע.

קליי מודיע לטוריק שהוא מעוניין לפגוש את ג'מה וג'קס לפני שיהפוך לעד מדינה. בובי יוצא לנוואדה על מנת לגייס חברים חדשים עבור סניף חדש של המועדון. ג'קס מספר לטארה על…