ג'יי-די מחליט לספר לאליוט על רגשותיו כלפיה, לאחר שהיא מציעה לשון לעבור לגור איתה. ד"ר קלסו וד"ר קוקס מתעמתים על השירותים שביה"ח צריך להציע. יום החתונה המתקרב מלחיץ את טורק…

בתולת ים מבקשת את עזרתן של האחיות לאחר שעשתה עסקה עם מכשפת הים כדי להפוך לאנושית. פיבי עסוקה עד מעל לראש עם הקריירה שלה, שצוברת תאוצה, ופייג' מקבלת קידום במקום…