דיאן מתחילה את הטיפול שלה ומתחילה להסתכל על העולם באור חיובי. איליי גולד מגיע ומציע לשמש כפרקליט משנה בתנאי שמריסה תחזור לטפל בתיק של ליילה רויס.

לוגן וכל המשפחה טסים לדנדי, לכבוד טקס הסרת הלוט מבי"ס לעיתונות ע"ש אמו של לוגן. שיב מנסה לגייס את האחים שלה שיעזרו לה לחסל את ריאה, שלדעתה מנסה להשתלט על…

אל ודוויט פועלים על דעת עצמם בזמן משימת סיור עבור ורג'יניה, בעקבות מידע שחשבו שאבד, אבל אל חייבת לבחור בין מה שיש לה עכשיו לבין מה שהיא מנסה למצוא.

אלתיאה רודפת בנחישות אחר סיפור ומעמידה בסכנה את המשימה ואת חייה.

מלצרית במסעדה אופנתית בניו יורק מותקפת מינית במהלך מסיבת אח"מים פרטית. סטון והבלשים מנסים להפיל את בעל המסעדה המתוחכם.