דני מספר לסטיב על המקרה הקשה ביותר שהיה לו כשוטר בניו ג'רזי, כאשר יחידה של מנטרלי פצצות היתה צריכה לנטרל פצצה שהוא הפעיל בטעות.

היחידה רודפת אחר מוניוז, חבר קרטל שמנסה לטפס לפסגה באמצעות חיסול יריביו. כשאינם מצליחים לתפוס אותו, הם משחררים את פולפו ממעצר כדי שיעזור להם.

לאחר הימלטותו של פולפו, אנטוניו מתאושש בבית החולים והיחידה יוצאת במרוץ נגד הזמן כדי למנוע מהפושע החמקמק לברוח מהמדינה.

הצוות חוקר פיגוע המוני בבית חולים ומגלה שיש חשד לפצצה נוספת.

הצוות חוקר מקרה שוד בו נגנבו שמונה מיליון דולר ונרצחו ארבעה אנשים. ברג'ס נאלצת להתחפש לפרוצה בעבודה תחת מסווה.

לוני רודיגר נרצח והחשוד המיידי הוא הולסטד. בעוד הוא נלחם לטהר את שמו, היחידה חוקרת רצח אכזרי של מומחה דנ"א.

היחידה תופסת חבורת שודדים שמתחזה ליחידת מחלק מוסר מושחתת. לינדזי מגלה שבהיסטוריה של וויט ואולינסקי יש עבריין שייתכן שהם רצחו אותו. לינדזי אוספת לביתה נרקומנית צעירה.

חיסול בין כנופיות מתרחש לעיני בתו של אולינסקי והוא עושה הכול כדי להרחיק אותה מהחקירה. כשגורמים חיצוניים מתערבים, היחידה יוצאת למרוץ נגד השעון אחר הרוצח.

ד"ר ביילי חוששת שאיזי לא אובייקטיבית בטיפול בדני. שפרד כועס על מרדית בגלל הרומן שלה עם פין. דני עומד לעבור השתלת לב, אך כשמתגלה מחלוקת לגבי מי יקבל את הלב,…

ד"ר ביילי חוששת שאיזי לא אובייקטיבית בטיפול בדני. שפרד כועס על מרדית בגלל הרומן שלה עם פין. דני עומד לעבור השתלת לב, אך כשמתגלה מחלוקת לגבי מי יקבל את הלב,…