לורנה מנצלת את תפקידה כנהגת כדי להסתלק ולהגיע לביתו של אהובה כריסטופר. וי מנסה לצבור השפעה בקרב האסירות השחורות ולרד יש רעיון חדש.

ג'ק צריך להתבסס מחדש במבנה הארגוני החדש. ליז ווסלי ממשיכים להיתקל זה בזו ועוצרים לחשוב על תפקיד הגורל בחיי שנייהם. האומנת של טרייסי כותבת חשיפה.

טוני ממשיך לנהל את המשפחה, למרות שהוא נותן לג'וניור להרגיש שהוא הבוס. טוני מצהיר בפני ד"ר מלפי שהוא מאוהב בה, ובו בזמן, מתדרדרים יחסיו עם כרמלה.