ריילי מבקשת מבן שלא לגלות שהם חזרו להיות ביחד, כי היא עוד לא בטוחה לגבי זה, ובן מנסה לגרום לה לבטוח בו. ג'ורג'י מספרת לדני שהציעו לה משרה בפריז, ובוני…

נזירה שידיה אדומות ונפוחות נשלחת להאוס. האוס, שחושד שזו תגובה אלרגית, נותן לה גלולות הגורמות לה קושי בנשימה. כשמצבה מחמיר, האוס וצוותו חייבים לגלות את הגורם לחולי.