ריילי על סף שברון לב לאחר שהיא מגלה שדני וסאם יצאו בתקופת התיכון, ובוני מגוננת על דני בכל הקשור לנושא. בן מנסה לאחות את הקרע עם זואי, לאחר שהוא מגלה…

טים נחוש להביא את המשפחה בזמן לטיסה למקסיקו לחתונה של מאט וקולין. ג'ון וג'ואן מנסים להבריח לטיסה את טנק הכלבה. ג'ן וגרג מתמודדים עם טיסה ראשונה עם התינוקת. מאט וקולין…

האוס וצוותו מנסים להציל את חייה של מורה צעירה שמתמוטטת באמצע שעור לאחר שהיא יורקת דם; קדי מתלבטת אם לשמור את התינוקת; פורמן נדרש להחליט בעניין השתתפותה של 13 בניסויים…

לוציפר נודר לעשות כל שיידרש על מנת למצוא את סם הנגד הדרוש להצלת חייה של קלואי. לוציפר ואימו מדברים על הכל.