בעלים של מסעדה קוריאנית מאיים שיוציא את פאדי'ס מהמסלול לסיבוב הפאבים השנתי של העיר. תגובת החבורה: מלחמה.

צ'רלי מציע תוכנית נועזת כדי להביס את מפלצת הים ולהציל את חייו של מייק. כדי להצליח בכך הוא יצטרך לגייס את כל האומץ ששיש לו – ואת כל הכוח של…