אל משנה את שם החנות ל-"בית הנשמה של אל באנדי" לאחר שהוא וג'פרסון מוצאים 30 ארגזי נעליים משנות השבעים שלא נמכרו. בינתיים, קלי לא מסוגלת לשקר כתוצאה מעקיצה של דבורה.

ג'רי מתקשה להחליט האם להמשיך ולצאת עם דוגמנית שמצד אחד הסקס איתה מעולה, אך מצד שני אין לו כלום במשותף איתה חוץ מהסקס. בינתיים, ג'ורג' יוצא עם אישה שיש לה…

אחרי שהרוצח הסדרתי, נייט האסקל, בורח המכלא, הוא צץ שוב לאחר שהוא שולח בדוא"ל וידאו מדאיג לאבי אחד מכלותיו, שאותה הוא מאיים לרצוח.