הצתה ורצח כפול באולם ארקייד מחזיר את הסוכנים לפרשייה מלפני יותר משלושים שנה.

עונה שלישית לדרמת האקשן המתמקדת בכוח משימה מיוחד אשר רודף ולוכד את העבריינים הידועים לשמצה ברשימת המבוקשים ביותר של הבולשת הפדרלית. פרק קרוסאובר עם "אף-בי-איי 4 – פרק 1".

הצוות נוסע לוושינגטון הבירה כדי להגן על מודיעה לשעבר של אורטיז לאחר ניסיון התנקשות בחייה. שרה עוזרת למשפחה של ג'ס לארגן את החתונה של ביירון ומארי.

חברו של קרוסבי מהצבא מותקף במה שנראה כמו עסקת סמים שהשתבשה, והצוות יוצא לחקור וחושף רשת מסוכנת של סחיטה ואיומים. ג'ס לא בטוח אם כדאי לו להמשיך ביחסים עם שרה…

שני גברים חוטפים אם ובת, והצוות מנהל מרדף נגד הזמן כדי להציל אותן. ככל שהמצוד מתקדם, נחשפים פרטים חדשים שמשנים את כל התמונה.