קופר שולח את דני לקנות לו סוס שבעליו מסרב למכור. דני נוסע איתו והם מסתבכים כשהבעלים מגלה שהם קשורים לקופר. חבר לשעבר של פייפר מגיע למלון והיא מתחבאת מפניו מחשש…

המשפחות של דרה וריינבו מגיעות להתארח לכבוד חג הפסחא, כל אחד מהם לומד לאהוב את בני המשפחה מהצד השני. ג'וניור מנסה לארגן את המרדף אחר ביצת הפסחא, אבל ג'ק ודיאן…