לאורח בקזינו יש מזל גדול בהימורים, דבר המעורר את חשדם של דני, מייק וקופר. לקוח של סאם מביא את סבתו חובבת הבינגו ומבקש מסאם להעסיק אותה. דני ומייק מתרגלים נסיעה…

כאשר דברה והילדים סובלים משפעת ריי צריך לדאוג לכולם, וכתוצאה מכך הוא נאלץ לקיים ראיון חשוב בצורה לא שגרתית.

הבנק של מארסי מחליט להקדיש את לוח התוצאות החדש בתיכון פולק לאל. אבל כאשר מארסי מגלה ששחקן פוטבול מפורסם למד במהלך חודשיים בתיכון פולק, אל מחליט לחבל בטקס.

בני המשפחה מספרים על מפגשים עם מפורסמים, כולל מפגש של פיל עם מוזיקאי שהוא מעריץ שמסתיים בבית חולים.

המודיעין הבריטי; כשבארט נכנס לתרדמת מארג' והומר מחליפים אותו ברובוט. הישרדות השמן; הומר מחליט להתחרות באליפות העולם לציידים כשמר ברנס צד אותו. מסכה על פניך; מכשפה הופכת את כולם לתחפושות…