האם עברו של ג'ון ריס חוזר לרדוף אותו? דונלי, השוטר העקשן, עולה על עקבותיהם של קרטר ושל ריס וחושף את שיתוף הפעולה ביניהם. המשך הפעילות של הקבוצה נתון בסכנה.
פרק אחרון. רצח של בלש ממשטרת ניו יורק מאיים לקרוע את העיר לגזרים. מקוי ופרייס חלוקים בדעתם כיצד להעמיק לדין את הנאשמת, מה שמעורר גינוי חריף מכל הצדדים.
החקירה על מתן דיור תמורת מין מתרחבת והנאמנות של בנסון לגרלנד עומדת למבחן. רולינס וקאריסי משתדלים לשכנע את העדים שלהם לא לשנות את דעתם, כשמתברר שאחד החשודים הוא חבר קונגרס…