החבורה מגיעה להשתתף בשעשועון טלוויזיה בשם "מריבה משפחתית", שבו משפחת רנולדס המורחבת עם מאק וצ'ארלי, מתמודדת מול משפחה נורמטיבית. דניס לוקח את המשימה ברצינות רבה מאוד וחושש שצ'רלי יהרוס להם…

קרבות האגרוף של אדי יוצאים משליטה. הצוותים נקראים לטפל בתאונה מוזרה במופע על הקרח. רובוט במחסן שילוח תוקף עובד.

לאחר היריד, מאדי ונייט מתמודדים עם חקירה משטרתית, ג'ולס נלחצת מהקרבה של רו, וקאל מודאג איך מעשיו משפיעים על בניו.