בעוד כוחו על הכת הולך וגדל, ג'ו מוציא לפועל תכנית קטלנית חדשה בעזרת עוזרים חדשים הנושאים את דרישותיו. בינתיים, ראיין ומקס הוגים תכנית ליצירת קשר עם ג'ו בכדי לאתר אותו,…

יום ההולדת ה-50 של ג'ק מתקרב וברצונו לשחזר את האושר שחווה כילד מפתיחת מתנות בעודו מחפש אחר מתנה מסוימת. טרייסי מחליט שהוא רוצה לטוס לחלל וליז מגלה שג'נה שכבה עם…

אדיסון מתחילה את תהליך טיפולי הפוריות, מבלי ידיעתו של סם. סם וויולט נאלצים להתמודד עם חולה פסיכוטי שמסרב לקבל את תרופותיו. אמליה מוצאת עצמה עומדת בפני הדילמה הגדולה בחייה…

פושע שנורה ונהרג בעת נסיון שוד של משפחה מעלה דיון במשפחת רייגן. פרנק נמצא בקונפליקט לגבי מעצר של נערה בקולג'.

ניק יוצא לדייט בתערוכת אומנות של אמן מקומי ומבין שאחת מהיצירות מכילה גופה מרקיבה בתוכה. הצוות מבחין ששיטת הפעולה בתיק זהה לתיק ישן של שרה בו פעל צמד רוצחים, בעל…

שיאנית העולם בקפיצה במוט נאנסת באכזריות, אך מסרבת להתלונן משום שהיא חוששת מפגיעה בקריירה שלה. כשמתברר שמדובר באנס סדרתי, עליה לשקול שוב את החלטתה.