לרייצ'ל ולקורט יש סוף-סוף הזדמנות להיבחן לאקדמיה לאומניות הבמה בניו יורק.

קאסל נחרד לגלות שהשחקנית שתגלם את ניקי היט היא כוכבת סרטי אימה זולים. כשהיא מגיעה ללוות את בקט בחקירת רצח שדכנית מהוללת, כולם מסביב מתחילים להרגיש מאוימים.

חברי הצוות חוקרים את מותו של חייל מארינס שגילה כי אשתו עברה התעללות.