לייזה נאלצת לעבוד בסדרת עבודות מפוקפקות, כדי לשלם את שכר הלימוד של בתה, אך בלי לעורר את חשדו של ג'וש. לייזה חוששת מהתהדקות היחסים בין ביורנברג לבין קלסי.
דיאנה מפילה על לייזה את ארגון מסיבת ההשקה לספר של סופרת ידועה לשמצה בתובענותה. קלסי מפתחת רגשות כלפי ביורנברג הנשוי. דיוויד מבקש מלייזה לחלץ אותו מצרה.
ערב פגישתה עם ביורנברג, קלסי מבקשת מלייזה למנוע ממנה להשתכר כשהן הולכות לחגוג את החתמתו. היתקלות לא צפויה גורמת ללייזה לאמוד מחדש את רגשותיה כלפי ג'וש.
