לג'סטין יש סוף סוף חברים משלו, כולם גאונים במתמטיקה. אלכס מביעה שאט נפש מהם, אך אחרי שפגשה אותם היא נדלקת ורוצה להסתובב בחברתם. ג'סטין אינו מרוצה מבחירתה של אחותו הקטנה.
להאנה מתוכנן מסע הופעות באירופה, אך לאור ההידרדרות בציונים בביולוגיה, אביה מתנה את הנסיעה בהצלחה במבחן המחצית הקרוב. כדי לשנן את החומר, מיילי ממציאה ריקוד חביב.