איב וקאמי מקימות להקה, אבל המוזיקה לא משהו – אז מייק מנסה לפרק את המיזם. במקום אחר, מנדי וקייל לוקחים על עצמם להיות השמרטפים של בויד.

לסלי ורון נוסעים לאינדיאנפוליס לקבל המלצה על פסטיבל הקציר של פוני שהולך ומתקרב. טום מארח מסיבת השקה למען יצרן בשמים בתקווה לעניין אותו בריח שפיתח "טומי פרש." בינתיים, אנדי ואפריל…