האגדות יוצאות למסע הרפתקאות ב-1717, כדי למצוא את טוטם האדמה רב העוצמה בסיוע שחור הזקן וכנופיית שודדי הים שלו.

ג'רד מנסה לשכנע מטופל קשיש להחליף את קוצב הלב הלא תקין שלו. שון נתקל לראשונה באדם נוסף עם אוטיזם בדמות מטופל עם תסמינים משונים.