טרי חוקר מדען שמערבב גנים של חיות עם גנים של מתבגרים כדי ליצור כנופייה מושלמת של פושעים צעירים.

תאריך כוכבי: 41153.7. במסע הבכורה של ספינת החלל החדשה 'אנטרפרייז', הצוות חוקר את המסתורין האופף את הקמתה של תחנת פארפוינט בכוכב דנב 4.