איימי מזייפת פציעה כדי להישאר בבית החולים ולנוח. כשבוב שוכח להודות לאיימי בנאום שלו הוא ופי.ג'יי. עושים נאום מזויף. טדי לומדת מגייב משחק קלפים של ילדים.

הצוות מקבל לידיו כמוסת זמן משנת 2015. גורדון מוצא בה פריט שמטלטל את חייו ומביא אותו אל סף התמכרות. מנגד, גם בורטוס מוצא שם פריט שגורם לו להתמכרות, אך מסוג…

האנה מאבדת את הקול והרופא אומר לה שעליה לעבור ניתוח. מרוב דאגה שמא הניתוח ישתבש והיא תאבד את קולה לעד, היא חולמת חלום בלהות שהיא הופכת למשרתת בבית ואיש אינו…

עם שובו לדירה החדשה שלו, פיטר מתעמת עם פראוולר, שמציג את עצמו כהובי בראון וחושף כי הוא יודע על הקשר שבין פיטר פארקר לספיידרמן! אך האם גם הקינגפין קשור לכך?

רד רוק פותחים את המרכז הנוירוכירורגי החדש, וניק חוששת שהם עדיין לא ערוכים לטפל באנשים. בל מבקש מקונרד שיעזור לו לגלות אם הרעלת הזרחן האורגני נגרמה מתוספי המזון.

הצוות חוקר מקרה בו נמצא שוטר צבאי של חיל הים באגם ובכיסו כמות גדולה של אם.די.אם.איי ובמהלך החקירה נתקל בחבר ותיק של פרייד.

כשהתביעה האזרחית של נייט יוצאת לפועל, אנאליס מחליטה לחשוף את האמת שמנקה את רונלד מילר מכל מעורבות ברצח.

תקלה ברכבת הרים בפארק שעשועים; אתינה והנרייטה מגיבות לפלישת בית לא שגרתית; סכסוך בין בני זוג מוביל להצלה דרמטית.

מון-אל וסופרגירל יוצאים למשימה חשובה ונדהמים נוכח תגלית מפתיעה. במקביל, בכדור הארץ, זעמה של ריין מעמיד למבחן את הנאמנות של לינה.

הצוות חוקר רצח במהלך שוד בחנות תכשיטים ודלקו חוזר כשנגנבות ראיות מהמעבדה.

חשוד ברצח טוען כי הוא נוסע בזמן שהגיע מן העתיד, ושהוא מנסה למנוע את התרחשותם של אירועים הרסניים.

מרגרט ממשיכה בתוכניתה הרצחנית לחסל את כל יושבי המחנה. מונטנה מתעמתת עם ברוק ומספרת לה את האמת. ברוק נתקלת בריי, אבל אז היא מגלה את האמת גם לגביו. וכל זה…

סוחר סמים מובא לתחקור ביחידה, אך נופל ומת במעלית. אחיו של האדם, עדיין לא עודכן בדבר מותו של האח, מתקשר ומודיע שהוא חטף את שפרד ושיהרוג אותה אם לא יחזירו…

ד"ר בראון לומדת לתקשר עם ד"ר מרפי במהלך נסיעה לבית החולים עם איבר להשתלה. ד"ר מלנדז מגלה שאחד המטופלים שלו הסתיר ממנו משהו.