כשהרעיונאים בסטרלינג קופר נאלצים לעבוד בסופ"ש, הם מתקשים להעסיק את עצמם, ומחליטים לעשן מריחואנה. בינתיים ג'ואן וגרג מארחים בביתם את חבריו של גרג לעבודה. רוג'ר גם מארח חברים במועדון, ודון…

אמה בריגס, בחורה צעירה החשודה ברצח בן זוגה, חוטפת בני ערובה באיומי אקדח ומתעקשת לנהל משא ומתן רק עם בן אדם אחד, ריצרד קאסל.