לוי מתרגש משיחרורו של אביו מהכלא ומהאפשרות לבלות איתו. ריי מנסה לשכנע את צ'לסי לתבוע את הגרוש שלה בבימ"ש טלוויזיוני על כך שגנב ממנה את ההמצאה שלה.

חברי הצוות חוקרים את מותה של עורכת דין עשירה שנפלה במדרגות ביתה. מורה מתאוששת מהניתוח ומתקרבת אל אימה. מערכת היחסים בין פרנקי ונינה נחשפת.