פרק סיום העונה. בזמן ש-"דסימה" מתכוננים להפעיל את ה-"שומרוני", הצוות מוצא את עצמו בין הפטיש לסדן כשהארגון מנסה לחסל אותם ובמקביל "ויג'ילנס" מנסים לשים קץ לריגול הממשלתי.
כל הצוות מתכנס במשרד בשבת כדי להציל את חייו של אחיינו של רשארד שמחכה להשתלת מח עצם.
לאחר שחקירת תקיפה מינית נעצרת במשך חודשים, אישה מפרסמת את האשמותיה נגד אתלט פופולרי על גבי שלט חוצות.
בלשי המדור מנסים לפענח מקרה רצח שביצע אביה החורג של נערה הרה המסרבת לגלות את זהות האבא. החקירה מקבלת תפנית מפתיעה.
בלשי היחידה חוקרים רצח אב ושני ילדיו בשנתם, וחושפים פשע מתועב במיוחד שביצעה אם המשפחה, הטוענת לאי שפיות. סטון מנסה להרשיעה בבית המשפט.
בחלון שקפץ לחצו
לפתיחת התקנת התוסף לחצו כאן, לאחר התקנתו החלון ירוענן ותוכלו לצפות באיכות גבוהה
אם התוסף מותקן והודעה זו עדיין מוצגת, אנא הסירו והוסיפו מחדש את התוסף בעמוד ההתקנה