החבורה מוציאה לפועל את תכנית אנטארס במסיבה המשרדית בקפלן וגולד, אך הכול משתבש כשסיימון שומע באקראי את תוכניתם להפלילו.

אנאליס מחליטה לייצג את שותפתה לתא במשפט שלה. אנשי החבורה של קיטינג מתראיינים למשרות התמחות במשרדי עורכי דין מובילים. לורל מתחילה לתכנן את נקמתה באביה.