ג'ורג' ולוסיל הוגים תכנית להקים גבול בין מקסיקו לארה"ב במטרה להחזיר את המשפחה למעמדה הקודם, אלא שדעתו של ג'ורג' האב מוסחת על ידי מזימת התעשרות מהירה שמערבת את האדמות ששייכות…

בלוס אנג'לס הכבושה, סוכן אף-בי-איי לשעבר מנסה לארגן מבצע הברחה מסוכן ובהמשך מקבל הצעת עבודה מפוקפקת עם שכר מפתה.

ויקטוריה פוגשת את דייב החתיך, שמנהל פרויקט גינות בעיר. היא מתחילה לנהל אתו רומן, אבל ילדיו מפריעים. מלאני משכנעת את ג'וי לעשות עבודות למען הקהילה, כדי לקבל גרין קארד. מקס…

קייט וטובי מנסים להחזיר את הניצוץ הרומנטי לנישואים שלהם. ג'ק מנסה להוכיח את עצמו בפני אבא של רבקה. רנדל מתקשה למצוא את מקומו בין שאר חברי מועצת העיר.

שלדון נעלב לאחר שפרייה מצליחה לשבור את ההסכם של השותפים לדירה באמצעות טענה משפטית, ומצטרף אל פני, ברנדט ואיימי לערב הבנות שלהן.

מייקל וג'ים עושים את דרכם לפגישת עסקים, אך מייקל חוזר למשרד כשהוא נוטף מים לאחר שנפל לבריכת נוי. בינתיים, פאם ואנדי, כשני המוכרים הגרועים ביותר בסניף, חייבים להזניק את המכירות…

ביום חתונתם של פייפר וליאו, פרו מאמצת אישיות פראית חסרת מעצורים המאיימת להרוס את החתונה ולשים את פרו בכלא על רצח.

ליאו חוזר לסן פרנסיסקו ומבקש מהאחיות להגן על בחורה שנמצאת על הכוונת של מאיר שחור; אנדי מתפטר מעבודתו כדי שזהותה של פרו לא תיחשף בחקירה שמתנהלת נגדו במשטרה.

הקולג' חוגג את יום המשפחה, וג'ף פוצח ברומן עם בתו החורגת לשעבר של פירס. הבנים המופרעים של שירלי עוזרים לבת דודתו של עאבד ליהנות קצת.

עונה חמישית לקומדיה האהובה והנפלאה בה אנו זוכים לראות את שלדון בילדותו בקרב משפחתו במזרח טקסס ולימודיו בתיכון, אליו הוקפץ בעקבות מנת המשכל הגבוהה שלו.

צוות הסי-בי-איי נקרא לחקור את מותו של "ג'וקי", רוכב סוסים מפורסם.

סא"ל שמשרת בצי נרצח בספינת נופש, ומי שמצאה את גופתו קרובה מאוד לאחד מאנשי צוות החקירה. טורס מתקשה להסתגל לסגנון החדש של פרקר.