פיקראד מוצא את עצמו משוגר לציר זמן חלופי בשנת 2,400 שבה אויבו המושבע קיו מתכנן "מבחן" סופי. פיקארד מחפש את צוותו הנאמן בעודו מנסה לגלות מה הגורם לעתיד הדיסטופי הזה.

קאריסי תובע שופט רב השפעה לאחר שאותו שופט פסל ללא הצדקה משפט אונס של סטודנטית.