פסנתרן מפורסם מצפון קוריאה מגיע לבית הלבן לתת קונצרט, אך בפגישה עם הנשיא הוא מגלה שהוא רוצה לערוק מארצו הדיקטטורית. ארה"ב מקיימת שיחות על צמצום הנשק הגרעיני עם צפון קוריאה.
סאן חושדת שהרתה, ומתלבטת האם לשתף בכך את ג'ין. לאור כשלונם של ג'ק וסעיד, מגוייסת אנה לוסיה לחקור את האסיר הקשה לפיצוח. לאחר מכן יוצאים סעיד, צ'רלי ואנה לוסיה אל…
מייקל יוצא לבדו אל הג'ונגל, נחוש בדעתו למצוא את וולט, אך מגלה שהוא לא באמת לבד. על האי, סאן מחפשת בטירוף את טבעת הנישואין האבודה שלה, מה שמוביל לפלאשבק אל…
הזודיאקים מגייסים את פייפר שתעזור להם להגן על המטה המסמל את המעגל הנצחי; פיבי עורכת מסיבת חנוכת בית שיוצאת מכלל שליטה ונזיר סיני מלמד את בילי להשתמש בכוח ההקרנה שלה…
