הולדן והרוסי יוצאים לציד. איימוס וקלריסה מחפשים מחסה על כדור הארץ ההרוס. בובי ואלכס מנהלים קרב נואש. מרקו מציע לדראמר הצעה שלא תוכל לסרב לה. אבסראלה חוזרת לעמדת כוח.

אדם רוכש מחסן מלא בחפצים מסתוריים שבכוונתו למכור כדי לפרוע חוב. מהר מאוד הוא מוצא את עצמו במצב מסוכן להחריד.